Montagne :: Mountains

 

Anche se una delle ultime volte che sono stata sulle Alpi è crollata quella piccola cima là in mezzo, ho una gran voglia di vedere le montagne, respirare l'aria delle montagne, assaggiare la neve, sentire il freddo sulle guance, sentire le mucche e mangiare lo strudel!

Although one of the last times I've been to the Alps, that little peak in the middle collapsed, I wish to see the mountains, breathe the air up in the mountains, taste the snow, feel the cold on the cheeks, hear/smell the cows and eat the strudel!

foto: Valentina C.

Noi due :: Just the two of us

E' arrivato il regalo di compleanno per il babbo! Sono molto contenta del risultato ed il merito è di Ashley Golberg , un'artista americana che ho incontrato per caso sul web e che mi è piaciuta subito moltissimo. Grazie a flickr e al suo etsy shop ho potuto conoscere meglio il suo lavoro ed ho deciso per questo regalo speciale! Grazie Ashley!

The present for dad has arrived! I'm very happy with the result and it is thanks to Ashley Golberg , an Americn artist that I found by chance on the internet and that I loved istantly. Thanks to flickr and to her etsy shop, I got to know her work better and I decided for this special gift! Thank you Ashley!

8 novembre 2010 :: 8th November 2010

Sono la mamma di uno gnometto di 1 anno! Qualche momento di un giorno di festa...

I'm a mother of a 1 year old elf! Some moments of a party day...

foto: fatlox

Un giro in giostra :: A carousel ride

Ha scelto la macchina di Miami Vice!
She chose Miami Vice car!

foto: Valentina C.