Che spavento! ::: What a fright!

Tanta paura, ma adesso finalmente sono a casa con la mia famiglia! Vi voglio bene.


So scared, but now I'm finally home with my family! I love you.


Photo by Vale C.

Primavera! :: Spring!!

Alla fine è arrivata la primavera!
Grazie Betta per i bellissimi e inglesissimi regali...Teddy è diventato un amico inseparabile! Mille baci a te!

At last spring arrived!
Thanks Betta for the lovely and very English presents...Teddy became an inseparable friend! A thousand kisses to you!

Fiori! :: Flowers!

150 anni di Italia unita! però non li dimostra...


150 years of united Italy! but she doesn't show her age...

Amaryllis

Dopo una partenza stentata, il mio amaryllis sta diventando imbarazzante...


After a sluggish start, my amaryllis is becoming embarrassing ...

Gian Burrasca

Dolomiti :: Dolomites

Una delle vacanze più belle che abbia mai fatto. Neve, sole, animali, torte, massaggi e soprattutto i miei amori! In quei giorni ho deciso che il 2011 sarà l'anno del benessere...nel senso di stare bene con me e con la mia famiglia.  Ma come ci sono arrivate le renne sulle dolomiti?


One of the best holidays I've ever done. Snow, sun, animals, cakes, massages and especially my loves! During those days I decided that 2011 will be the year of wellness ... in the sense of feeling good with myself and with my family. But how did the reindeer get there in the Dolomites?


photo: Valentina C. e Filo

La famiglia di pupazzi di neve :: The snowman family